Despite the vast distance between Hawaii and Guahan (Guam), these islands and their peoples have experienced similar cultural, historical, ecological, and political struggles. Writers and artists from both places have been engaged in unwriting colonial representations and envisioning decolonial futures. This anthology acts as a cross-current between our home(is)lands, weaving our voices across the New Oceania.